곡하나 찾느라고 여기저기 뒤지다가 봤습니다.
대단한 조어력이라고 생각합니다. 혹시 중국집 주인이 갖고있는 파일일까요?
재미있는 김에 궁금도 하고 해서 사전을 찾아봤습니다.
藍色// 네이버 백과사전
한국산업규격(KS)에 의하여 제정된 KS A0011에 따르면 색상 10 PB, 명도 3, 채도 11이며, 외국색명은 블루 퍼플(Blue Purple)이다. 외국에서의 분류색명은 디프 블루(Deep Blue), 관습명으로는 페르시안 블루(Persian Blue)라고도 한다.
해맑은 남색, 밝은 회남색, 회남색, 어두운 회남색, 검은 남색, 연남색,
우중충한 남색, 어두운 남색, 밝은 남색, 진남색, 새남색 등으로 분류된다. 이렇게 분류된 남색들은 붉은색이 조금도 섞이지 않은 파란색에 검정이 섞인 것으로, 어둡고 둔하며 수축성과 후퇴성이 강하다.
아아......몹시도 어려워라....
내가 찾고있는 그 재즈 오케스트라의 랩소디 인 블루는 대체 어떤 곡일까.
'해맑은남색광상곡'일까 아니면 '우중충한남색광상곡'일까
이것도 저것도 아니라면
'붉은색이 조금도 섞이지 않은 파란색에 검정이 섞인 어둡고 둔하며 수축성과 후퇴성이 강한 남색의 광상곡'일까.....
사족/
좀 귀찮더라도 반드시 한자로 표기했어야하는 건 아닌지. 혹시라도 男色으로 읽고 열어보는 사람이 있을라는지..... @@..